الأحباء عصام وشفيق وسليمان
خالص محبتي لكم وللجميع
بالنسبه للأبيات رح لون المقاطع التي لا خلاف عليها باللون الأزرق والمقاطع التي فيها الخطأ باللون الأحمر مع الشرح لكل بيت على حده
=======================================
و الله اللي متلك بالزجل بيحيّروا
هون الخطأ بالمقطع الأول
وَلْ / لَ ل ْ / لِ /مِتْ .... لَ كْ / بِ زْ / زَ / جَلْ / بِ يْ / حَ يْ / يِِ / رُوْ
ـــ / ـــ / ب / ـــ ............ـــ / ـــ / ب / ـــ .............ـــ / ـــ / ب / ـــ
مُسْ /تـَفْ / ع ِ / لـُنْ -- مُسْ /تـَفْ / ع ِ / لـُنْ -- مُسْ / تـَفْ / ع ِ / لـُنْ
لفظ الجلالة الله ، تكتب عروضيا هكذا : اللاه متل ما قال الأخ شفيق وتقطيع كالتالي :
وَلْ.....لا......هِـلْ ... لِــي ....مِـتْ
ـــ .... ـــ ..... ـــ .... ــــ ...... ــــ
والمقطع الثالث بتكون من حرفين والأصل يكون حرف واحد متحرك
لاحظ كمان صار طول المقطع خمس حركات بدل أربعه
وبعدين أخي عصام أنت أثتاء كتابتك البيت بالطريقه العروضيه حذفت الياء في ( اللي مِـتلك )
مع العلم إنو الحرف إلي بعدها متحرك ( الميم مشكوله بالكسره ) وهالحكي خطأ
والصحيح :تحذف الألف والواو والياء الساكنتين من أواخر الأسماء والأفعال والحروف إذا كان الحرف الذي بعدها ساكن
==============================================
حيثك إنت بيدق عا شطرنج الزجل
حَيْ /ثَ كْ / اِ / نِتْ ...... بَيْ / دَقْ / عَ /. شِط ْ ..... رَنْ / ج ِ زْ / زَ / جَلْ
ـــ / ـــ / ب / ـــ ................ـــ / ـــ / ب ./ ـــ ...............ـــ / ـــ / ب / ـــ
مُسْ /تـَفْ / ع ِ / لـُنْ -- مُسْ /تـَفْ / ع ِ / لـُنْ -- مُسْ / تـَفْ / ع ِ / لـُنْ
هون الخلاف على تشكيل كلمة شـَطـَرَنـْج أنت كتبتها شِطــْرَ نـْـج ِ بتسكين النون و الطاء .... وكسر الجيم
الأصل تحريك الطاء بالفتحه .........مع جواز تحريك الجيم أو تسكينها حسب حركة الحرف إلي بعدها
هاللفظه غير مستساغه ولا بأي لهجه
( تسكين المتحرك وتحريك الساكن ) .في الزجل .... جوازه مقيده بـ ِ ( بقبول الحرف لحالتي التحريك والتسكين بحيث لا يكون هناك شذوذ في اللفظ )
==============================================
وهون كمان الخلاف على تشكيل كلمة شـَطـَرَنـْج أنت كتبتها شِطــْرَ نــِجْ بتسكين الطاء ... وكسر النون ..... وتسكين الجيم
وبتختلف بالتشكيل حتى عن البيت السابق
الأصل تحريك الطاء بالفتحه وتسكين النون ...... مع جواز تحريك الجيم أو تسكينها حسب حركة الحرف إلي بعدها
وكمان هاللفظه غير مستساغه ولا بأي لهجه
مِشْ / شَطْ /رَ / نِجْ ... هَيْ / دِيْ / رِ /مَ اْ .... لِمْ / حَرْ / رَ /كِ يْ
ـــ / ـــ / ب / ـــ ........ـــ / ـــ / ب / ـــ ..........ـــ / ـــ / ب / ـــ
[color=#FF0000]مُسْ /تـَفْ / ع ِ / لـُنْ [/color]-- مُسْ /تـَفْ / ع ِ / لـُنْ -- مُسْ / تـَفْ / ع ِ / لـُنْ
( تسكين المتحرك وتحريك الساكن ) .في الزجل .... جوازه مقيده بـ ِ ( بقبول الحرف لحالتي التحريك والتسكين بحيث لا يكون هناك شذوذ في اللفظ )
=============================================
بالأســــــــود بيســــــوَد وج قصايدك
هالبيت صحيح كات اللبس عندي في كلمة (بيســــــوَد ) قرأتها (بيسوِّ د ) بتشديد الواو ... وبترجاك أخي عصام تقبل إعتذاري
بِ لْ / اَسْ / وَ /دِبْ / يِسْ / وَدْ / دِ / وِجْ / جِقْ / صَ اْ / يِ / دَكْ
ـــ / ـــ / ب / ـــ ........ـــ / ـــ / ب / ـــ ..........ـــ / ـــ / ب / ـــ
مُسْ /تـَفْ / ع ِ / لـُنْ -- مُسْ /تـَفْ / ع ِ / لـُنْ -- مُسْ / تـَفْ / ع ِ / لـُنْ
=========================================
شكراً لسعة صدرك أخي عصام ..... بأتتضار ردك =====================================
التعديل الأخير تم بواسطة : بيدق بتاريخ 30-01-2008 الساعة 01:12 AM.
| 
